Dr. Yulia Tregubova
Raised and educated in Volgograd, Russia, Yulia completed a Bachelor’s degree in Education from Volgograd State Pedagogical University in 2003, followed by a Master’s Degree in Language Education in 2005 from the same university. A full-time postgraduate student, Yulia developed her Master’s research into a doctor’s degree and completed her PhD thesis in Cognitive Linguistics titled: Framing in British and American academic discourse- in 2007 at the same university.
A highly qualified and experienced EAP lecturer, academic manager, language education specialist, a certified Cambridge Main Suite and IELTS Speaking Examiner, Yulia devoted over 22 years to working in various educational institutions all over the world, 8 of which in Vietnam.
ACADEMIC QUALIFICATIONS
- Doctor of Philosophy in Linguistics (2005-2007), Volgograd State Pedagogical university, degree awarded by the Ministry of Education and Science of the Russian Federation. Thesis: Framing in British and American academic discourse.
- Master of Language Education (Hons) (2003-2005), Volgograd State Pedagogical university, Volgograd, Russian Federation
- Diploma in Teaching English and German with Distinction (1999-2004) Volgograd State Pedagogical university, Volgograd, Russian Federation
- Bachelor of Language Education (Hons) (1999-2003), Volgograd State Pedagogical university, Volgograd, Russian Federation
- Teaching EAP postgraduate course, University of Glasgow, Glasgow, UK (2024), with Excellence.
- Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages (DELTA) University of Cambridge, Cambridge, UK (2012-2023)- Module One (with Distinction), Two (with Merit specialism -EAP), Three (specialism -Academic management).
- Young Learners extension to CELTA, ISE College (2014), Brighton, UK
- Certificate in English Language Teaching to Adults (CELTA, Pass B) (2009), St. Giles International College, London, UK
PROFESSIONAL APPOINTMENTS
- British University Vietnam (BUV) – 2019-Current – Acting Head of English
- British Council Vietnam – 2020-2023 – Academic English Teacher
- Language Link Vietnam – 2017-2019 – Academic Director
- Language Link Moscow (Russia) – 2013-2017 – Director of Studies
RESEARCH AREAS / FIELDS
- Framing in academic discourse.
- Academic acculturation, critical and reflective thinking in EAP.
- Gen AI integration in language education.
RESEARCH PUBLICATIONS
- Tregubova, Y., 2025 Fostering criticality through academic listening. SEACE2025 Conference Proceedings // https://papers.iafor.org/proceedings/conference-proceedings-SEACE2025/
- Roe, J., Perkins, M. and Tregubova, Y., 2024. The EAP-AIAS: Adapting the AI Assessment Scale for English for Academic Purposes. arXiv preprint arXiv:2408.01075.
RESEARCH & CONFERENCE PRESENTATIONS / EXHIBITIONS
- Tregubova, Y. (2025)
Developing critical digital literacy in EAP classes (Oral presentation)
Teaching and Learning symposium, University of Stirling, UK (online)
- Tregubova, Y. (2025)
Fostering reflection in EAP courses -(Oral Presentation)
The 16th Asian Conference on Arts and Humanities (ACAH 2025), Tokyo, Japan
- Tregubova, Y. (2025)
Fostering Criticality through Academic Listening – (Oral Presentation)
The Southeast Asian Conference on Education (SEACE2025)
Kuala Lumpur, Malaysia
- Tregubova, Y. (2024)
Transforming landscape of Language Education in the context of GenAI integration-(Kenote Address)
Human Communication, International Conference
Volgograd, Russia (Online)
- Tregubova, Y. (2024)
Developing a culture of Listening: transitioning from high school to higher education –(Oral Presentation)
ELINET Conference
San Paolo, Brazil (Online)
- Share
Read more 
Senior Lecturer
Programme Lead – Film and Media Production
Born in Perth, Western Australia, composer and sound designer Ross Adrian Williams has written music and designed sound across a range of styles for theatre, film, animation, dance, museum installation, 360° video and VR. His work for award winning abstract, documentary, animated and narrative films have been shown in festivals, and installations around the world […]
Associate Professor
Head, Centre for Research and Innovation
Assoc. Prof. Dr. Mike Perkins is the Head of the Centre for Research & Innovation at British University Vietnam, Vietnam. He holds a PhD in Management from the University of York, where he explored performance management in local policing services. His current research focuses on performance management, academic integrity, and the impact of Generative AI […]
Lecturer
Program Lead for Data Science & Artificial Intelligence
Donie, originating from Iloilo City, Philippines, obtained his Bachelor’s degree in Computer Engineering from the University of San Agustin in 2000. Over two years, he garnered valuable IT industry experience post-graduation. Transitioning to academia in 2004, he spent seven years as an Assistant Instructor at Saint Paul University Iloilo, nurturing a passion for teaching and […]
Distinguished Visiting Professor (Art & Design)
Professor Paul GoughAn academic leader with over 40 years’ experience in higher education in UK, Europe and Australasia. Professor Paul Gough is a painter, author and broadcaster who has exhibited his paintings and drawings globally, and has authored over 10 books and 100 research papers on art history and cultural memory. With extensive experience in higher education […]
Dean (Higher Education)
Dr. Mark WheatonRaised and educated in Australia, Mark completed a bachelor’s degree in economics as a mature student at Adelaide University. Following graduation in 1983, Mark commenced employment as an Accountant for a subsidiary of BHP, in Sydney. Many positions followed working in government and banking until the year 2000 when he establishes a successful accounting business. […]
Associate Lecturer
Alex Gaja OrtegaAfter completing a Master’s Degree in Architecture and various other academic, professional and research experiences in Spain, Poland, France and Japan, in 2015, Alex arrived in Vietnam, where he developed his career both in design consultancy for international offices and higher education. Among his recent professional milestones worth highlighting is the Cityscape Awards in 2019 […]
Teaching Fellow
Sandra SchneidermanSandra is Student Success Lead and a Teaching Instructor. She liaises with faculty and students to develop individualised success lessons and learning plans. Raised in New Zealand and educated in Australia, Sandra received her Bachelor of Education and Master of Education at The University of Melbourne. She also has a Post-Graduate Certificate in Gifted Education […]
Teaching Practitioner
Nhu Huong TraTra Nhu is an illustrator and printmaker creating welcoming and inclusive visual solutions. As an art coordinator and educator, Tra organizes workshops, fairs and community events in Vietnam and the UK. Tra earned a Bachelor of Professional Communication from RMIT University and recently graduated with a MA Illustration from University of the Arts London. From […]
Lecturer
Dr. Hoang PhuongHoang Phuong has over a decade of experience teaching marketing, branding, business strategy, entrepreneurship in Vietnam’s international programs, bachelor and master levels. She also has experience in consulting, training, and strategic implementation for SMEs across sectors like education, fashion retail, coffee… Additionally, she has been involved in social entrepreneurship and business innovation initiatives. She is […]
Senior Teaching Fellow
Lee McMillanRaised and educated in the UK, Lee holds a TEFL, PGDBJ and an MA Degree in History from the University of Glasgow. Lee moved to Vietnam in 2015 working as an IELTS teacher, examiner and VTV4 presenter before starting her role at BUV in 2018 under part time employment as an English teacher. In 2020 […]
